October 16 / 16 octobre
Mantis wings ! des ailes ! |
Another installment of the nature channel portion of the blog. I can just see you all clapping your hands with glee. This beauty is a praying mantis and a very patient mantis at that, showing off its wings long enough for me to take a picture. I had the team on "mantis watch" as we harvested.
Here's a sample of what they found.
Suite
de l'émission animalière associée au blog. Je vous vois tous
sauter de joie. Cette beauté est une mante religeuse - C'était une mante
très patiente - elle a montré ses ailes assez longtemps pour
que je puisse la photographier. J'ai demandé à toute l'équipe d'être en
"vigilance mantes" pendant qu'on vendangeait.
Voici un échantillon de ce qu'ils ont trouvé.
Voici un échantillon de ce qu'ils ont trouvé.
This one, I am told, is a lady Mediteranean Mantis Iris oratoria - ready to lay her eggs. On me dit que celle-là est la Mante ocellée Iris oratoria, - une femelle prête à pondre. |
Hanging out on grapes of Carignan in l'Hirondelle!... mmm
Sur une grape de carignan de l'hirondelle!....mmmm
|